Три весенних праздника для поколения мемов
14 марта, 20 апреля, 4 мая - вы знаете все эти даты, правда ведь?
Начнем с 20 апреля. 420 - неофициальный праздник марихуаны. Легенда о происхождении, которую я слышал, утверждает, что какие-то американские школьники собирались в 20 минут пятого за школой после уроков и раскуривались. Затем "фор-твени" (так произносится) стало датой. Это - очень известное выражение, во многих контекстах просто использующееся вместо слова "трава". Скажем, у некоторых стримеров в Твитче стоит специальный звук и анимация, если кто-то даст им ровно 4 доллара 20 центов чаевых. У нас Ванкувере 20 апреля собираются толпы и курят публично, и продают. Полиция их не трогает. Раньше собирались у арт-галереи (в самом-самом центре города), потом там стало мало места, переместились на пляжи (тоже в центре, впрочем).
14 марта - день Пи. Потому что 3.14. Отмечать надо ровно в 1:59. Это я знаю и помню прекрасно.
4 мая - день Звездных войн. Потому что "Да пребудет с тобой Сила" звучит в английском оригинале "May the Force be with you", а "May the Force" (да пребудет сила) звучит так же как "May the 4th" (четвертое мая).