«Телеграмма» для Марлен
31 мая 1892 в Москве родился классик советской литературы, русский писатель Константин Паустовский.
«Дело художника – противостоять страданию всеми силами, всем своим талантом».
К.Г.Паустовский
Кинозвезда Марлен Дитрих, подруга Ремарка и Хемингуэя, приехав в 1964 г. в СССР, встала на колени перед Паустовским и поцеловала его руку. Платье было узким, нитки лопались, камни, которыми оно было расшито, сыпались по сцене. Так актриса благодарила писателя за рассказ «Телеграмма».
Рассказ попался звезде в переводе на немецкий в каком-то сборнике, она случайно его прочитала – и это стало самым большим литературным впечатлением Марлен Дитрих. «С тех пор я чувствовала как бы некий долг – поцеловать руку писателя, который это написал, – сказала она на вечере в ЦДЛ. – И вот – сбылось! Я счастлива, что я успела это сделать. Спасибо вам всем – и спасибо России!»