Не верь глазам своим, или вопрос новичка к опытным трейдерам

Пожалуй, вместо «не верь глазам» можно было бы написать «не верь мозгам» (подразумевая теоретические знания). Но дело вовсе не в названии.

Из теории следует, что «быки» двигают стоимость актива вверх, а «медведи» – вниз. Следовательно, одна из основных рекомендаций при принятии решения о приобретении какого-либо биржевого актива – анализ «стакана»: если ордера на покупку преобладают – жди роста, в противном случае – падения стоимости.
Однако, ежедневно на торгах мы можем наблюдать совершенно противоположную картину – при явном превышении суммарных ордеров на продажу перед ордерами на покупку стоимость монеты упорно прет, сорри, вверх!
В качестве примера – график движения Siacoin:

Монета растет прямо как в сказке о богатыре – «не по дням, а по часам», при том что в стакане, с точки зрения теории, чудеса из какой-то другой сказки: ордеров на продажу 1998 ВТС, на покупку 358 ВТС – соотношение 5,6 : 1 (!)

Что движет стоимость монеты вверх – массовый психоз овец-баранов-хомяков (или как там их еще называют)? Здравый смысл (теория) говорит держаться от нее подальше… При этом совершенно очевидно, что на растущем тренде кто-то очень даже хорошо зарабатывает!

Хотелось бы услышать мнение опытных – «быть или не быть» (что в переводе с итальянского означает – покупать или нет?).