Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
anomalywolf
7 лет назад

Бойцовский Клуб

Первое правило бойцовского клуба? - да, верно!

Мне кажется про эту книгу многое говорить не нужно. Сейчас о ней не знают, разве, что школьники - которым задали на дом "Мёртвые души" или "Капитанская дочка".


Но для тех, кто знаком с ней только по наслышке:

Начнём с того, что если вы не любите читать книги и кириллица режет вам глаза, то я не представляю как вы это сейчас читаете, но во всяком случае - посмотрите фильм!

Название которого не изменили - оно и так звучит громко!

Для остальных же советую прочесть. Вот с переводом я не смогу подсказать. Кто только не перевёл её на русский... Там и Завгородний, и Амзина, и Егоренкова, и Савочкина приложила руку. В общем, я думаю суть поменять им не удастся. Читайте того у кого меньше опечаток. Не знаю так же как вы это проверите. А я не помню в чьём переводе читал я, увы.

Книга повествует нам жизнь клерка, который окружил себя с ног до головы ненужным хламом. Его мучает бессонница и весь мир ему уже кажется мелькающей проекцией. Из-за его работы ему часто приходится колесить по стране. Вместо снотворного доктор советует ему хорошенько отдохнуть и посетить "клуб анонимных алкоголиков" - примерно так - только для тяжело, смертельно больных - дабы увидеть, что есть люди, которым куда хуже чем ему. В отпуске он знакомится с человеком по имени - Тайлер Дёрден.


Отдых ему не помог и он решает снова посещать "клуб анонимных алкоголиков" - это помогает ему до тех пор пока он не повстречал на одном из таких Марлу... О ней я не буду (Мне не особо нравится этот персонаж). Перепрыгнем сразу к тому, что дом главного героя "БУМ" и нету. Также как нету всех ненужных вещей, которыми он себя окружил. Что делать? Единственный кто приходит на ум - Тайлер!


После вечера в баре Тайлер просит (провоцирует героя) врезать ему как следует. Они выхлестнули эмоции и это впрямь помогло и не только им. Они собирают группу людей в подвале того бара и начинают выхлёстывать из друг друга всю ненависть и прочее. Так они образовали клуб, у которого было  8 простых правил.

Первое правило бойцовского клуба? - Никому не рассказывать о БК!

Книга несёт в себе тяжёлый глубокий смысл о проблемах современного общества. То что считают люди насущным - на самом деле не больше чем дерево, не дороже чем камень, не вкуснее чем хлеб...


Читайте также:

#Одиночка #Ходячие мертвецы #Метро 2033-34-35

#Дары Пандоры #Анатом #Уцелевший

#Ведьмак #Право Писать #Спин

#Автостопом По Галактике #Бегущий По Лабиринту

#Попутчик #Дом Странных детей 


Спасибо.

0
0.179 GOLOS
На Golos с June 2017
Комментарии (6)
Сортировать по:
Сначала старые