Осторожно, злая собака!

Кто из нас не видел табличек со злобными собаками на заборах? Скалящиеся, угрожающие, пугающие. Тем контрастнее с обыденным устрашением смотрится один медальон на костромском почтовом ящике, недалеко от меня:

Прелестно, не правда ли? Жаль, не на русском, но смысл понятен. :)

Гугл.транслэйт переводит с итальянского "Аttenti al cane" как "Осторожно злая собака"

Респект хозяевам дома, табличка понравилась, позитивно и неагрессивно, как обычно:

ист.

До новых мыслей! :)