карась
карась
Именно это я и пытаюсь объяснить. У нас неправильное изначально понимание слова "Tense" Вот, какое определение даёт ему Кембридж http://dictionary.cambridge.org/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/tense "any of the forms of a verb which show the time at which an action happened" То есть, это форма глагола, которая указывает на время действия", а не само "время". Другими словами, учащийся должен мне бы ответить так "Времён в английском языке - три, а временных форм - 12" Из-за того, что мы проводим параллель с русскими тремя временами в грамматике, чаще всего и возникают проблемы.