Технология, которая преобразует сигналы мозга в движение / Technology that translates brain signals into movement - Significant progress in treating quadriplegia
This is the first successful attempt of treating quadriplegia using the technology for recording and stimulation of brain activity and muscle.
A clinical study, BrainGate2, was conducted in the US Case Western Reserve University, showed a significant improvement in patients suffering from quadriplegia using a brain-computer interface (eng. Brain-computer interface). This is the first successful attempt of treating quadriplegia using the technology for recording and stimulation of brain activity and muscle.
Quadriplegia is damage to the spinal cord in the neck caused by the seizure of the upper and lower extremities. The patient who was part of the study, due to this technology can once again move his hands.
The whole process started in 2014, the operation in which the part of the brain devoted to fine motor hand embedded electrodes that during the next four months monitored and recorded all the activities in this area of the brain. The computer is learned that the signals represent commands for movement by the patient control arm in a virtual reality.
Then in his hand built 36 electrodes to stimulate the muscles, which after 18 weeks back function atrophied muscles.
The system for monitoring and recording of brain activity was then connected to the system to stimulate brain activity, enabling the brain to signal to move the hand actually translated into movement.
Although this technology is not possible to restore the feeling in the hand, it allows intuitive control over when and how the suffering from paraplegia to move limbs.
To gain a clearer insight into how everything looks, I am suggesting you to look at this video:
VR in the treatment of paraplegia
The technology of virtual reality has also shown great potential in the treatment of patients with paraplegia. VR is used to stimulate the brain activity, so they are, similarly to the experiments with quadriplegics, participants in the beginning of the readings on the brain waves while imagined to move their arms to generate the brain activity. Then they learn how to use their own brain signals moving avatars or robotic legs imagining moving their own.
After a year of tests, all patients there was an improvement of control over the muscles and in the feeling of pain and touch, but at half the level of paraplegia reduced from full to partial.
Русский перевод:
Это первая успешная попытка лечения quadriplegia с использованием технологии записи и стимуляции деятельности мозга и мышц.
Клиническое исследование BrainGate2 было проведено в американском университете "Case Western Reserve", продемонстрировало значительное улучшение у пациентов, страдающих от Квадриплегия, используя интерфейс «мозг-компьютер» (интерфейс «мозг-компьютер»). Это первая успешная попытка лечения quadriplegia с использованием технологии записи и стимуляции деятельности мозга и мышц.
Квадриплегия - повреждение спинного мозга в области шеи, вызванное захватом верхних и нижних конечностей. Пациент, который участвовал в исследовании, благодаря этой технологии может снова пошевелить руками.
Весь процесс начался в 2014 году, операция, в которой часть мозга, посвященная тонким моторным ручным встраиваемым электродам, которая в течение следующих четырех месяцев контролировала и записывала все действия в этой области мозга. Компьютер узнал, что эти сигналы представляют команды для перемещения рукой управления пациентом в виртуальной реальности.
Затем в его руке было создано 36 электродов для стимуляции мышц, которые после 18 недель назад функционировали атрофированными мышцами.
Система мониторинга и регистрации активности головного мозга была затем подключена к системе, чтобы стимулировать деятельность мозга, позволяя мозгу сигнализировать о том, чтобы переместить руку, фактически переведенную в движение.
Хотя эта технология не позволяет восстановить чувство в руке, она позволяет интуитивно контролировать, когда и как страдает параплегия, чтобы перемещать конечности.
Чтобы получить более четкое представление о том, как все выглядит, я предлагаю вам посмотреть это видео:
VR в лечении параплегии
Технология виртуальной реальности также показала большой потенциал в лечении пациентов с параплегией. VR используется для стимуляции деятельности мозга, поэтому они, подобно экспериментам с квадриплегией, участвуют в начале чтения на мозговых волнах, воображая, что они двигают руками, чтобы генерировать мозговую деятельность. Затем они учатся использовать свои собственные сигналы мозга, двигая аватары или роботизированные ноги, воображая, что они двигаются.
После года испытаний у всех пациентов наблюдалось улучшение контроля над мышцами и ощущением боли и прикосновений, но на половине уровня параплегии уменьшалось от полного до частичного.
***
Спасибо, что нашли время, чтобы просмотреть это сообщение.
Thank you for taking the time to peruse this post
Hvala na izdvojenom vremenu za iščitavanje ovog posta
@butan является сторонником раннего steemit, а также поддержки Golos, проверка golos.io/@burke
Tweeter счет.
Burke on TradingView
Burke is on 100% в Силе Голоса