Дайджест лучших постов сообщества Истфак # 2
@extranjerita Почему мадридцы называют себя "котами"?
@avirani Гейши. Почему у людей Запада столь странное представление об этих женщинах
Почему мадридцы называют себя "котами"?
Настоящий коренной мадридец, семья которого уже несколько поколений живет в столице, обязательно скажет про себя "я мадридский кот" (ну или кошка, в зависимости от пола). Общаясь с котом или кошкой, ты можешь быть уверен, что этот человек знает все закоулки, бары, магазинчики и прочие ключевые кошачьи достопримечательности округи (к сожалению, на музеи и прочую красоту это не всегда распространяется, довольно много "котов" ни разу не были в музее Прадо).
Есть несколько версий происхождения этого катойконима, и как всегда, они делятся на официальные и бытовые. Согласно официальной версии, в 1085 году, во времена Реконкисты, король Алонсо VI несколько раз пытался завоевать стоявшую на месте нынешнего города арабскую крепость Аль-Магерит (или, по другой транскрипции, Майрит). В конце концов, крепость была взята хитростью: один очень ловкий солдат, подкравшись ночью к стене, сумел взобраться на нее с помощью одного только кинжала, закрепиться наверху и спустить веревку. Совсем официальная версия говорит, что он вдобавок и христианский флаг над еще незавоеванной крепостью поднял, но это, мне кажется, совсем из области фантастики (зачем тащить флаг с такими трудностями, когда, скажем, вторая веревка, позволяющая карабкаться второй группе завоевателей, была бы гораздо практичнее?). Этот солдат получил прозвище Gato - кот, которое впоследствии превратилось в фамилию. Очень многие уважаемые семьи Мадрида произошли от этого великого предка, поэтому коренные мадридцы практически все имеют некоего Gato в роду.
Картинка (медведь - символ Мадрида - голову которого заменили на кошачью) взята с одной из официальных страниц мэрии Мадрида (https://decide.madrid.es). Страница озаглавлена как раз "если ты чувствуешь себя котом".
Прочесть пост далее в оригинале можно ЗДЕСЬ
Гейши. Почему у людей Запада столь странное представление об этих женщинах
"Мы хотим гейш!" Именно такой крик наполнил ночной воздух в оккупированной Японии в 1945 году. Такие слова выходили из уст пьяных американцев, находящихся под "воздействием" сакэ.
То, что впервые приходило в голову западных людей при упоминании о гейшах, было ни чем иным, как слово "проститутка". С тех пор, как американцы высадились в Японию, женщины, которые продавали свои тела военнослужащим, называли себя "девушками-гейша" (американцы, в первую очередь, неверно искажали это как "девушки-гиша"). После многих лет войны люди отчаянно нуждались в любой работе, которая могла бы принести деньги. И если женщина была готова отказаться от своего тела, американцы были готовы отказаться и от своих денег.
Конечно, американские военнослужащие понятия не имели, кто такие настоящие гейши. Они не знали, что работницы секс-бизнеса с накрашенными белыми лицами не имеют ничего общего с многовековой японской традицией гордых женщин-искусствоведов и артисток, которые были настоящими гейшами. Как проститутки, так и их клиенты понятия не имели, что, эксплуатируя эту традицию, они еще и разрушают ее.
Но истинная история гейш в Японии намного богаче и сложнее, чем когда-либо осознавали те, кто ее эксплуатировал.
Прочесть пост далее в оригинале можно ЗДЕСЬ
На связи @nikalaich
Подробнее об акции в посте Дайджест лучших постов сообщества Истфак
.Вопросы или пожелания, пишите в ТГ @nikalaichistfak
Будем жить
