Дело было в Таиланде

       Уличный рынок-развал.
      Идут 2 тетушки из РФ-ии, разглядывают товары. Приехали, по-видимости, недавно. Подходят к лотку с невиданными для них фруктами.
      Одна такает пальцем, и спрашивает у торгаша-тайца:

    -  Что это?

    -   Папайя, - отвечает он с таким неслабым акцентом, что сразу понятно, что их дальнейшее полноценное общение на русском будет весьма проблематичным.

    -  А какая она на вкус? – не обращая ни на что внимания, ни на секунду не сомневаясь в справедливости своего вопроса, продолжает тетка.
     Я шел чуть сзади. Останавливаюсь с улыбкой. Ну что можно ответить на такой дурацкий вопрос? Да даже зная русский как родной, что он мог бы ответить. Поди-ка объясни, например, не задумываясь, какая на вкус клубника или там помидор. Мне стало интересно.
     Но, продавец явно не первый день в своей профессии, и russian women ему не в диковинку. С весьма деловым выражением лица, он уверенно заявляет:

     - Ням-ням!
    На мой взгляд, гениально!
    Теток, кстати, ответ полностью удовлетворил: 

       - А, … ням-ням …
    Ничего больше не переспрашивая, они почапали к следующим лоткам.

       Кстати, несколько удивительно, что в России Papaya практически не в ходу. Объемы же ее выращивания и потребления в мире растут с каждым годом. В том же Таиланде она в ежедневном рационе, ее могут есть и на завтрак, и на обед, и на ужин. Цветет и плодоносит круглый год, красота. И Тай всего лишь на 8-м месте в мире по ее производству – 272 тысячи тонн. Для сравнения, примерно столько же томатов производят все российские сельхозпроизводители.
      Но будьте осторожны, неспелая папайя содержит ядовитый млечный сок.