Пять лат
Две россиянки с выпученными от приступа шопоголизма глазами носились по торговому центру в Риге и пугали своими криками латышей. Через час нужно было прыгать в машины и мчаться штурмовать границу по дороге домой, а последние оставшиеся латы* жгли карманы. Урвать как можно больше вещиц и вещичек, на которые ложился сорокин глаз, значило победить в схватке.
– Ты видела это?
– Дааа, ващееее… А вот это?
– Оооо! Беру!
– Бери больше, у нас таких нет.
Муж одной из них уже маячил в коридоре и жестами намекал сворачиваться. Ему предстояло всю ночь рулить по зимнему шоссе. Тем временем наличие местной валюты стремительно сокращалось. Глаза разбегались, сумки и пакеты врезались в нежные ладони.
– Света! – вдруг заорала одна другой через весь этаж.
– Что? – не двигаясь с места и таращась на побрякушку, закричала подруга.
– Света! Тут такой шарфик! Света, посмотри!
– Так бери! Чего?
– Светка, мне не хватает!
– Сколько не хватает?
– Пять лат!
– А сколько он стоит?
– Пять лат!
*Лат – национальная валюта Латвии до введения евро в 2014 году