Ничего общего у болгар и цыган нет, но есть такой стереотип.
Прошу болгар не обижаться- это не против них. Просто есть такой факт. Мне лично он очень не нравится.
Мой знакомый болгарин, пенсионер, всю жизнь был моряком, сейчас на пенсии,живёт в Варне, кв.Чайка (могу даже адрес дать, кто хочет- может сходить, проверить, правда или нет) решил в прошлом году съездить в гости к сыну в Германию.
Тот с семьё живёт и работает там сисадмином. Ездила всё время мать, а тут решил сам. Прилетел, вышел с самолёта, пошёл на паспортный контроль. Стоит негр - полицейский, крутит в руках его болгарский паспорт и говорит ему - ты чего цыган сюда припёрся? Знакомый говорит - я был в таком шоке! Начал ему доказывать, что вроде бы он европеец, а негров тут не должно быть. Короче, чуть не задержали, за оскорбление полицейского. Но у него и давление подскочило и сердце. Тяжело это перенёс. Он человек образованный, приятный в общении, знает несколько языков, но вот такой казус.
Я слышала много раз в разговорах европейцев, что многие считают болгар цыганами, но вот живьём столкнулась с этим фактом впервые с ним. Болгары поэтому и идут паровозом вместе с румынами в шенген, которые с цыганами вообще один народ)))
Кстати, болгарские цыгане, при устройстве на работу, называют себя румынами, хотя болгары в это не верят))) Сама не сразу научилась различать болгар и цыган. Я даже больше скажу, что большинство туристов из любой страны, если перед ним поставить болгарина, турка и цыгана- вообще их не различит. Проверено лично на туристах из различных стран европы.