Nothing to see here ...

... just some dead leaves. Move along!

^{Olympus Stylus 1s, 200mm, ISO125, f2.8, 1/400s}

This comma (Углокрыльница c-белое, Polygonia c-album), named after the white markings on its wings, is actually quite colourful when seen from the top with its wings open:

^{Olympus Stylus 1s, 300mm, ISO200, f5.6, 1/250s}

Its wings are unusually ragged, which is why it is also called anglewings.