Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
prokopiy
7 лет назад

Деньги, деньги, деньги І Музыкальная страничка

Если бы платформа Голос была телевизионным каналом, то основным музыкальным проигрышем была бы песня группы ABBA - "Money, Money, Money". Это не упрек, песня же хорошая).

И конечно чтобы подпевать:

Русский перевод:

Кстати о песне, начал я тут гуглить и не разочаровался:

Изначально по задумке  Бенни Андерсона название у песни должно было быть "Gypsy Girl" ("Цыганка"). Вдохновением для написания послужил фильм  "Кабаре". Клип к песне считается лучшим из клипов шведской группы.

"Money, Money, Money" занимала первое место в чартах таких стран, как  Бельгия, Франция, Нидерланды, Западная Германия, Мексика и Новая Зеландия. И стояла в тройке лучших песен в Ирландии, Австрии, Великобритании, Норвегии и Швейцарии. А в  Австралии она вообще держалась на первом месте в продолжении шести недель, а это ведь полтора месяца! И лишь под конец года упала до 7 места. Что, по мне, не плохой показатель качества.

Новая, на момент 1976 года, песня шведской группы  не покорила топ чартов разве что Америки и Финляндии. Там "Money, Money, Money" заняла 56 место в  U.S. Billboard Hot 100 и 7 место в  Finnish Singles Chart. 

Существует 13 каверов этой песни, в том числе советское видение творчества шведов от  ВИА "Весёлые ребята"  - «Помню, помню» . ИМХО на фоне оригинала звучит бледно, но не плохо.

Хотя почему в Вики это указано как кавер - не понятно, так как кавер-версия это когда другая группа меняет почти все кроме текста. Как можно понять, ВИА "Весёлые ребята" сделали в точности до наоборот. Поэтому это называется плагиат. Я не говорю, что это плохо, но ABBA на полном серьезе может подать в суд.

О всех кавер-версиях я расскажу как-нибудь в другом посте. А на этом все!
Надеюсь эта песня сделала ваш день ;)

Подписывайтесь на @prokopiy, чтобы увидеть больше интересного из мира кино и поп культуры.  

0
0.055 GOLOS
На Golos с August 2017
Комментарии (9)
Сортировать по:
Сначала старые