Как организовать диалог с носителями английского языка
Чтобы заранее подготовить студентов к разговору с носителями языка необходимо подготовиться. Как оказывается, вопросы, которые интересуют иностранных студентов или просто носителей языка базируются на их личном опыте.
Рассмотрим вопросы иностранцев на примере праздников, чтобы понимать, что их интересует и что следует ожидать во время беседы.
Представьте, вы пригласили на урок носителя языка, студена англичанина или американца.
· В Европе и Америке принято дарить подарочные карты. Многих интересует, почему в Украине в магазинах не всегда можно купить подарочные карты?
Например, иностранцы предпочитают дарить на дни рождения не деньги, а подарочные карты любимых магазинов, например, книжного бутика или магазина одежды.
_· Иностранцам интересно, в нашей стране на Новый год ставят обычную елку или искусственную? _
Европейцы ставят искусственную красавицу, покупают для нее хвойный дезодорант и могут спросить у вас, каким дезодорантом вы пользуетесь? Такой вопрос часто заводит студентов в тупик. Поэтому необходимо знать, что это такое и для чего используется.
· Американцы и англичане часто украшают пряничные рождественские домики, и им интересно, каким был рождественский домик на новогодних праздниках.
Абсолютно нормальный вопрос, но его часто не понимают наши студенты. Имбирные пряники, коврижки в форме человечков, домиков, звездочек или елочек часто пекут на Рождество и Новый год в Великобритании, других англоязычных странах. Об этом тоже нужно знать.
Разговор с иностранцами может быть вокруг новогодних или рождественских деликатесов. На День благодарения и Рождество англичане и американцы запекают индейку, готовят к ним различные соусы, в том числе чесночный. Чтобы не вносить смятение и недопонимание в ход мыслей иностранных граждан, лучше поддержать их инициативу с индейкой и соусом для запекания. Пусть индейка станет уткой или гусем, которые вы готовили на Новый год или Рождество.
Зная что могут спросить намного быстрее можно подготовить ответы.
Фото с лицензией ССО
Автор поста Ксения, @oksi-m
Capitalist - все платежные системы под одной крышей
