Как запоминать иностранные слова?
Во-первых, давайте познакомимся с самым базовым принципом который известен уже почти 100 лет называется "стимул-реакция."-
Так работает наш организм, так работает наш мозг. И принцип этот заключается в том, что как только у нас есть стимул, у нас появляется реакция. Если кто-то вам наступит на ногу нечаянно или специально, вы может и не помните всех матерных слов(до того момента как вам наступили на ногу, но вы их вспомните) это как раз показывает нам принцип стимул-реакция. Таким образом в нашем мозгу записаны слова. - Когда вы слышите слово собака вас возникает картинка слово "собака" (на самом деле всё немного по сложнее). Это как в личном деле человека огромное количество описание книг, к личному делу прилагается фотография. Фотография может быть старой или новой удачной, или не удачной, но по этой фотографии мы определяем и узнаем человека о котором данное досье и написано. Знание слова это связь между звуковой памятью(т.е звуком звучанием) и значением(у нас выражено набором характеристикой и картинкой).Так вот "Запоминание слова" это и есть создание вот этой связи между значением и звучанием слова!
Звучание слова представлено в виде звуковой памяти, а значение может быть представлено в виде картинки.
У человека есть три основных канала с которым может работать: визуальная это картинки, аудиальная - это звуки и кинестетическая это ощущение. На самом деле наш мозг работает на нескольких уровнях и самым низким уровнем на котором и происходят все наши мысли является уровень образов: это картинки звуки и ощущения Но картинки звуки ощущения невозможно передать другим людям. Поэтому для общения нам требуется следующий уровень и самый верхний уровень это уровень речи. А речь у нас состоит из слов. Так вот, связь между образами и словами (а слова это звучание и описание его характеристик) является знанием слова т.е визуальная система. В визуальной системе мы будем работать, так как она самая быстрая и самая мощная. В ней быстрее всего формируется связи. Можно менее за одну секунду сформировать связь, которая останется у вас на долгие годы, с ней легче всего работать и задействуется максимальное количество нейронов при работе именно визуальный системы. И связь наша будет прочнее чем больше нейронов в ней будет задействовано. Поэтому наша с вами задача создавать связи, которое задействует максимальное количество нейронов.(а именно "погружать" образ на русском в ассоциацию на английском звучание).
Всё это я реализовал в схему:
Приведу несколько примеров:
- пальто - coat
- макароны - pasta
- кувшин - jug
Схемы/слова я публикую:
В Контакте: https://vk.com/fiveforeignwords
В Телеграмм: https://t.me/fiveforeignwords